<!--go-->

卓乐峰一直钦佩江俊彦的知识面，甚至很多时候当江俊彦说道一些理论时，他也要花些时间去学习。现在，当江俊彦提及萨丕尔－沃尔夫假设时，他和曹姚一样要花时间去反应。

所谓萨丕尔－沃尔夫假设是指有美国人萨丕尔及其弟子沃尔夫提出的有关语言与思维关系的假设。他们认为所有高层次的思维都倚赖于语言，而语言结构又决定某个文化群体成员的行为和思维习惯。每一种语言都由文化规定了形式和类别，人们不仅根据这些形式和类别进行交往，而且用以分析现实，注意或忽略某种关系和现象，梳理自己的推理并构建自己的意识。每一种语言以不同方式人为划分对现存事物不断涌现和流动的意识。

简单来说就是语言决定思维。一个文化种族的语言代表着一种人群的思维模式，这种思维模式并不是简单利用翻译语言就能完全理解。翻译只能表达字面的意思却无法知晓其更深层次的内涵甚至于某种逻辑模式。

语言的隔阂造成文化种族的隔阂，也是很多种族无法相互理解和共享逻辑思维的障碍。

想要彻底了解另外一种语言，就必须完全抛弃自己的语言背景和思维模式，否则都无法彻底了解对方的逻辑背景。这种逻辑背景包含了完整的世界观、政治观点、宗教观点、科学观点和哲学观点。

江俊彦继续阐述：“不管是古堡还是我们看见的其他地方，都出现了我们没有见过且无法理解的标示。即使蒲安北利用图形补充简单的指向了德古拉，然而更多内容我们依然无法知晓。直至我们找到了施廷德尔，他给我看的笔记本中同样有那些字符数字。且埃尔莫斯亲口告诉过他，这是更高层次的东西。那这种更高层次的东西是什么？应该就是一种高层次语言。”

Loading...

未加载完，尝试【刷新网页】or【关闭小说模式】or【关闭广告屏蔽】。

使用【Firefox浏览器】or【Chrome谷歌浏览器】打开并收藏！

移动流量偶尔打不开，可以切换电信、联通网络。

收藏网址：www.yuesekanshu.com

(＞人＜；)